Save the dates * ACT 2019 May Maiatza 29 – June Ekaina 1

savethedatesACT2019

 

In English below | Más abajo en castellano

Gogoratzen Ainara Legardon bi dantzariekin zuzenean kitarra jotzen? Eta ureztatzaile fluoreszenteekin armatutako hiru korear futurista? Edo Cobi, 90etako maskota, erretzen ari zen bitartean, Bartzeloooona kantatzen?   Bon Joviren inguruko musikala eszenatoki huts baten gainean?

Bai, hala da, maiatzaren 29tik ekainaren 1era bitarte nazioarteko eszena berritzaileen XVI. Jaialdia ospatuko da Bilbon eta Barakaldon. Dantza, performancea, zirkoa edo antzerkiaz gozatzeko lau egun, zuzeneko musika eta, mamian, proposamen eszeniko garaikideak eta berritzaileak arriskuaren inguruan.

Behin betiko egitaraua ixten ari gara, baina aurreratu dezakegu anarkismoa eta kontrola, zahartzaroa eta gazteria izango direla. Aurrerapen guztiak lehen eskutik ezagutu nahi badituzu, sareetan jarrai gaitzazu. Aurten, 65 herrialdetako 800 proposamen baino gehiago jaso ditugu. Kalitatea kolosala izango da.

fotograma de Kali, videodanza de Sabine Molenaar y Sandman

 

Do you remember Ainara Legardon playing live music on the stage with two dancers? Or three koean girls who looked futuristic, armed with fluorescent showers? Or Cobi, the pet from the nineties, singin Barcelona while smoking? Or Bon Jovi‘s musical on an empty stage?

Yes that’s right, ACT International Festival of Emerging Artists is back from May 29 to June 1. The XVI edition of avant-garde performing arts will be, as always, in Bilbao and Barakaldo. Four days in which we’ll enjoy dance, performance, physical and textual theater, live music and, above all, contemporary and innovative proposals. This year, in addition, we want to emphasize the idea of ​​risk as an axis.

We are closing the final program. By now we can advance you that there will be anarchism and control, old age and youth. If you want to know the first hand of all the advances, follow us in networks. In this edition we have received more than 800 proposals from 65 different countries. The quality will be through the roof.

***

¿Te acuerdas de Ainara Legardon tocando en directo junto a dos bailarines? ¿O de tres coreanas que parecían futuristas armadas con regaderas fluorescentes? ¿De Cobi, la mascota noventera, cantando Barcelona mientras fumaba? ¿O del musical de Bon Jovi sobre un escenario vacío?

Sí, así es, vuelve ACT Festival Internacional de Escena Emergente del 29 de mayo al 1 de junio. La XVI edición de artes escénicas de vanguardia será, como siempre, en Bilbao y Barakaldo. Cuatro días en los que disfrutar de danza, performance, teatro físico y textual, música en vivo y, sobre todo, de propuestas escénicas contemporáneas e innovadoras. Este año, además, queremos poner énfasis en la idea de riesgo como eje.

Estamos cerrando el programa definitivo, pero podemos adelantaros que habrá anarquismo y control, vejez y juventud. Si quieres enterarte de primera mano de todos los avances, síguenos en redes. En esta edición hemos recibido más de 800 propuestas de 65 países distintos. La calidad estará por las nubes.

Mention Best Direction: Projecte 92 - Las Huecas (Catalunya)

Mention Best Direction ACT 2018: Projecte 92 – Las Huecas (Catalunya)