Isla de Sirenas & Pic-nic

‘ISLA DE SIRENAS’ & ‘PIC-NIC’

Bizkaiko Antzerki Ikastegia / Euskal Herria / 25′ / 25′ / Theatre

Biak ala biak genero desberdinetako lanak eta mezu sozial oso definitua dutenak. ‘Sirenen uhartea’n maitasun erromantikoa eta tratu txarrak jorratzen dira ikuspegi oniriko eta dramatiko batetik. ‘Pic-Nic’, absurduaren antzerkia, gerraren zentzugabekeriaz hitz egiten du, ikuspegi komiko batekin, mezu indartsu batekin. Aktore berberek interpretatutako bi pieza desberdin, gaur eguneko mezuak eta tratamendu zorrotza.

Two works of different gender and with a anaccurate defined social message. ‘Isla de Sirenas’ deals with the theme of romantic love and mistreatment in the couple from a dreamlike and dramatic approach. ‘Pic-Nic’ talks about the nonsense of war from the theater of the absurd, a comical approach with a powerful and deafening message. Two very different pieces interpreted by the same actors and with very current messages and rigorous treatments.

Dos trabajos de distinto género y con un mensaje social muy definido. ‘Isla de Sirenas’ trata el tema del amor romántico y los malos tratos en la pareja desde un acercamiento onírico y dramático. ‘Pic-Nic’ habla del sinsentido de la guerra desde el teatro del absurdo, un acercamiento cómico con un mensaje potente y  ensordecedor. Dos piezas muy distintas interpretadas por los mismos actores y con mensajes muy actuales y tratamientos rigurosos.