SAME BUT DIFFERENT

ACT, Eszena Berritzaileen Nazioarteko Jaialdia, azaroaren 4tik 7ra gertatuko da Bilbon eta Barakaldon.

Osasun krisiaren protokoloak direla eta, eta lagun ditugun artistentzako ahalik eta espazio seguruena sortzen saiatuz, ikusleen, kultur eragileen eta konpainien arteko beste komunikazio mota bat sortzea baloratu dugu.

Jaialdira bertaratzea proposatzen dugu, baina, hala ere, ahal dugun guztia emango dugu streaming bidez, distantzian goza dezazuen. Gainera, sektorearekin egiten diren topaketak online egingo ditugu, konpainien lana eta bertaratutako beste artista eta eragileen lana ezagutu ahal izateko dinamikak ezarriz.

 

ACT, Festival Internacional de Escena Emergente, este año se celebrará del 4 al 7 de noviembre en Bilbao y Barakaldo.

Debido a los protocolos de la crisis sanitaria, e intentando crear un espacio lo más seguro posible para lxs artistas que nos acompañan, hemos valorado crear otro tipo de comunicación entre público, agentes culturales y compañías.

Proponemos la asistencia al festival de forma presencial, pero aun así, emitiremos todo lo posible en streaming, para que podáis disfrutar en la distancia. Además, mantendremos los encuentros con el sector de forma online, estableciendo dinámicas para que podáis conocer tanto el trabajo de las compañías como el de otrxs artistas y agentes asistentes.