ACT Festival 2020 – Talde fitxa/ Companies file / Ficha compañías
SHOW: THE BEAUTY OF IT
COMPANY: Ángel Durán
ORIGIN: L’esquirol (Barcelona) Spain
CATEGORY: Physical theatre
SPACE: Teatro Campos
DATE/TIME: 2020/11/4 8pm
” The Beauty of It” dantza garaikideko bakarkako lan bat da, pertsonaren hauskortasunari buruz hitz egiten diguna eta norberaren ekintzen edo pertsonaien benetakotasunari buruzko hausnarketa interesgarria eskaintzen diguna.
Benetakoa da esperimentatzen dugun guztia? Zein da garen bezala jokatzearen eta antzeztearen arteko aldea? Dikotomia horrek batzuetan ez digu errealitatea eta ametsa desberdintzen uzten.
” The Beauty of It” is a contemporary dance solo about human fragility and offers us an interesting reflection on the authenticity of the actions or characters that we create. Is everything we experience real? What is the difference between acting and behaving as we really are? It is this dichotomy within a person the one that sometimes confuses us about what reality and dream is.
“The Beauty of It” es un solo de danza contemporánea que nos habla sobre la fragilidad de la persona y que nos ofrece una interesante reflexión sobre la autenticidad de las acciones o los personajes que uno mismo se crea.
Es real todo lo que experimentamos? ¿Cuál es la diferencia entre actuar y comportarse tal y como somos? Esta dicotomía en una persona hace que a veces no podamos llegar diferenciar qué es la realidad y qué es el sueño
LANGUAGE: English
DURATION: 20 min
CAST: Author: Àngel Duran Muntada / Direction/Choreography: Àngel Duran Muntada / Performers: Àngel Duran Muntada / Lighting design: Xavi
Moreno / Music: Schubert – Schwanengesang D.957 IV, Beethoven- Piano Sonata No.14, HILDUR GUDNADOTTIR-BAER / Others (specify): Audio Carl
Jung entrevista 1957
CV COMPANY:
Angel Duran Arte eta Diseinuan lizentziatua da Bartzelonako Unibertsitate Autonomoan. Salzburg Experimental Academy of Dance-n (Austrian) graduatu zen dantzan. Anton Lachky Company konpainiako (Brusela) kide da 2017tik. Egun, Milla Koistinenekin (Berlinen) ere egin du lan, eta DOT504 (Praga) eta Stephan Herwig (Munich) konpainiekin lan egin du, besteak beste.
Àngel Duran has a degree in Art and Design from the Universidad Autónoma de Barcelona. He graduated in Dance from the Salzburg Experimental Academy of Dance (Austria). He has been part of the Anton Lachky Company (Brussels) since 2017. Currently he also works with Milla Koistinen (Berlin) and has worked with DOT504 (Prague) and Stephan Herwig (Munich), among others.
Àngel Duran es licenciado en Arte y Diseño por la Universidad Autónoma de Barcelona. Se graduó en danza en la Salzburg Experimental Academy of Dance (Austria). Forma parte de la compañía Anton Lachky Company (Bruselas) desde el 2017. Actualmente también trabaja con Milla Koistinen (Berlín) y ha trabajado con la compañía DOT504 (Praga) y Stephan Herwig (Múnich), entre otros.
WEB: https://www.youtube.com/channel/UCkkA1KSsyt-HnNfnvocu3FA?view_as=subscriber